в

Подвальные магазины клек в Софии

В Софии есть подвальные магазины клек с выходящими на улицу витриной и окошком продавца, покупателю надо присесть, чтобы что-то купить.
credit: sograph/Flickr

Оказывается, в Софии, столице Болгарии, широко распространены подвальные магазины с выходящими на улицу витриной и окошком продавца. При этом характерной особенностью таких магазинов является то, что покупателю приходится буквально приседать на корточки, чтобы расплатиться с продавцом, поскольку окошко размещено либо на уровне тротуара, либо на высоте 20-30 сантиметров над ним, обычно ниже уровня колена. Появление подвальных магазинов в Болгарии обусловлено не какой-то давней местной традицией, а всего лишь неспособностью мелких торговцев платить высокую арендную плату или недоступностью дешевого торгового пространства. Поскольку окошко размещено, как правило, ниже уровня колена покупателя, эти подвальные торговые помещения стали также называть «магазинами клек».

Магазины клек в Болгарии

Слово «клек» в переводе с болгарского означает «приземистый», «приседать», «корточки». Витрины размещаются снаружи над тротуаром, но чтобы что-то заказать, клиенты должны присесть и всматриваться в окно, пытаясь обнаружить в подвале слабо-освещенное лицо торговца. Владельцы магазинов клек были одними из первых предпринимателей в Болгарии после падения коммунизма более двадцати лет назад. Когда частная собственность и производство стали легальными, и коммунисты за предпринимательство больше не расстреливали и не отправляли людей в ссылки, подвальные магазины стали одними из самых первых мелких предприятий в стране. Старые и заброшенные подвалы превратились в небольшие торговые точки, предлагающие гражданам напитки, закуски, алкоголь и сигареты.

В Софии есть подвальные магазины клек с выходящими на улицу витриной и окошком продавца, покупателю надо присесть, чтобы что-то купить.
credit: sograph/Flickr

Некоторые из магазинов клек, также, занимались ремонтом обуви и другими видами сервис-ориентированного бизнеса. Сегодня они постепенно исчезают, но те, что еще функционируют, как правило, открыты до поздней ночи, либо работают в режиме 24/7. Вот несколько фотографий подвальных магазинов Софии:

В подвальных магазинах клек в Болгарии окошко продавца размещено ниже колена покупателя
credit: sograph/Flickr
В Софии есть подвальные магазины клек с выходящими на улицу витриной и окошком продавца, покупателю надо присесть, чтобы что-то купить.
credit: sograph/Flickr
В подвальных магазинах клек в Болгарии окошко продавца размещено ниже колена покупателя
credit: sograph/Flickr
В Софии есть подвальные магазины клек с выходящими на улицу витриной и окошком продавца, покупателю надо присесть, чтобы что-то купить.
credit: sograph/Flickr

Что Вы об этом думаете?

Комментарии

Добавить комментарий

Загружается…