Как поменять язык интерфейса в Windows 10

40 комментариев

Лайкни нас на Facebook

Скачивание языкового пакета для windows 10

Как добраться до этого шага? Детальная инструкция.


По какой-то неведомой мне причине в Microsoft Windows 10 сильно осложнен процесс смены языка интерфейса операционной системы. Когда я захотел поменять язык системы с российского на английский, то столкнулся с определенными трудностями. Например, при открытии в Control Panel пункта региональные настройки:
Control Panel\Clock, Language, and Region\Language

я видел список языков раскладки клавиатуры (английский, украинский, русский), а возле русской раскладки стояла пометка, что это язык системы. При этом возле украинской и английской раскладки стояла пометка, что языковые пакеты недоступны. Если возле каждого с языков нажать кнопку Options, то открывшаяся форма все-равно не дает никакой возможности изменить язык системы. Другие стандартные способы изменения языка системы, которые отлично работали в widows xp, windows 7 и windows 8 — в десятке не сработали. Более того, если попытаться скачать желаемый языковый пакет для Windows 10 с официального сайта Microsoft, то ничего не выйдет, поскольку на официальном сайте их просто нет.

Так что же делать?

Как в windows 10 можно поменять язык системы?

Вот простой, проверенный мною способ:

1. Откройте Control Panel.
2. Перейдите в раздел Control Panel\All Control Panel Items\Language\Advanced settings
Раздел Control Panel\All Control Panel Items\Language\Advanced settings

3. В открывшейся форме в самом верхнем списке выбора у вас указан ваш текущий язык системы. Вместо него выберите пункт Использовать список языков (рекомендовано) / Use language list (recommended). Нажмите кнопку Сохранить / Save.
Выберите пункт Использовать список языков (рекомендовано)

4. После этого вернитесь на предыдущую форму. Возле названия языка, для которого вы хотите скачать языковый пакет, справа есть кнопка Параметры / Options. Кликните на нее.
Выберите пункт Параметры справа от названия языка

5. На открывшейся форме, после того, как вы проделали шаг 3 этой инструкции, появится пункт Скачать и установить языковый пакет / Download and install language pack — для того языка, который вы хотите активировать в качестве системного языка Windows 10. Нажимайте на эту ссылку.
Скачать и установить языковый пакет Виндовс 10

6. В принципе, это все. На этом шаге ОС Виндовс начнет скачивать языковый пакет, после чего установит его в системе и сделает языком интерфейса по умолчанию.
Скачивание языкового пакета для windows 10

Вот такие вот танцы с бубном надо проделать, чтобы изменить язык интерфейса в windows 10. Почему-то, пока не проделать шаг 3, то на шаге 5 не будет никакой возможности для скачивания нового языкового пакета системы.

Как поменять язык системы в версии Windows 10 Home Single Language

Если у вас на компьютере установлена версия операционной системы Windows 10 Home Single Language, это значит, что в системе изначально предустановлен только один языковый пакет, согласно купленной вами лицензии. Поэтому в этой сборке Windows вообще не предусмотрена функция смены языка системы. Но поменять язык даже в версии Single Language тоже возможно. Для этого попробуйте проделать следующие шаги:

1. Перейдите по соответствующей ссылке ниже, в зависимости от разрядности вашей операционной системы (32 или 64 бита), и скачайте необходимый вам языковый пакет lp.cab. Скопируйте его, например, в корень диска С (т.е., путь = С:\lp.cab):

Windows 10 x64 (Build 10240):

  • en-US:Английский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_75d67444a5fc444dbef8ace5fed4cfa4fb3602f0.cab
  • ru-RU:Русский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_d85bb9f00b5ee0b1ea3256b6e05c9ec4029398f0.cab
  • uk-UA:Украинский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_131991188afe0ef668d77c8a9a568cb71b57f09f.cab

Windows 10 x86 (Build 10240):

  • en-US:Английский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41877260829bb5f57a52d3310e326c6828d8ce8f.cab
  • ru-RU:Русский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_280bf97bbe34cec1b0da620fa1b2dfe5bdb3ea07.cab
  • uk-UA:Украинский download.windowsupdate.com/d/msdownload/update/software/updt/2015/07/lp_41cd48aa22d21f09fbcedc69197609c1f05f433d.cab

2. От имени администратора запустите командную строку CMD. Для этого нажмите на клавиатуре сочетание клавиш WIN+X и в появившемся слева экрана окошке кликните мышкой по пункту Command Promt (Admin). В командной строке выполните друг за другом следующие команды:

2.1 Установка нового языкового пакета:

dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:\lp.cab

2.2 Вывод перечня установленных языков в системе:

dism /Online /Get-Packages

В случае с версией ОС Windows 10 Home Single Language, в перечне найдите изначально установленный в системе язык, который вы хотите удалить и который начинается с текста Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package-. Запомните идентификатор этого языка (поле Package Identity), он вам пригодится на следующем шаге. Главное, не спутайте его с тем языковым пакетом, который вы установили на шаге 2.1.

2.3 Удаление оригинального языкового пакета:

dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~38bf3856ad587e45~amd64~ru-RU~10.0.10240.16384

Только не забудьте в этой команде после /PackageName: указать ваш языковый пакет системы, который вы вычислили в шаге 2.2.

На этом процедура окончена, вы успешно поменяли язык системы в Windows 10 Home Single Language.


Как поменять язык интерфейса в Windows 10, 08/10/2016, FSHOKE.

40 комментариев

    1. FSHOKE Автор

      Странно, я уже на многих компьютерах поменял язык системы по этой схеме и не возникло никаких проблем.

    2. Scrudj

      Значит уже скачано! Просто выбери этот параметр — «Использовать список языков (рекомендовано)» даже если он выбран, и система предложит перезагрузиться!

  1. Анна

    Все сделала по указанной схеме, но у меня появляется сообщение: недоступно в этом выпуске windows там установлена windows10 домашняя для одного языка (русск) а мне нужен английский чтобы был языком системы, что делать?

    1. FSHOKE Автор

      Анна, я немного расширил эту статью, дописав в нее инструкцию, что делать в вашей ситуации. Пролистайте текст вниз до подзаголовка: Как поменять язык системы в версии Windows 10 Home Single Language. Попробуйте еще и этот способ смены языка системы.

  2. Анна

    Спасибо Вам огромное! Я битый час мучилась с этими языками, только мне китайский нужно было на русский поменять, а это в тысячу раз запарнее, чем английский на русский.
    Все статьи на эту тему совершенно одинаковые и бесполезные. А Ваша единственная ценная капля в море.

      1. Vlad

        Пробовал по вашей схеме. Комп попросил перезагрузится, и после перезагрузки выдало ошибку mui_no_valid_system_language — язык не соответствует настройкам системы. Позвонил в сервис — сказали сделать откат. Для отката нужен ключ BitLocker. ключа не имел. Сижу жду ноут с сервиса =(((

        1. nederland

          видимо, не надо было подтверждать перезагрузку после пункта 2.1, а стоило выполнить все действия сразу без перезагрузки

  3. Ирина

    Не получилось поменять язык в версии Home singl, выдает постоянно ошибку 87

    1. Артём

      У меня тоже выдавало ошибку. Погуглил и нашел это. http://superuser.com/questions/1023801/dism-error-87-the-add-package-option-is-unknown тут есть команды, которые позволяют установить пакет по сети. Если ссылку удалят, то смотри первый результат по запросу в гугле «dism /online /add-package /packagepath error 87».

  4. Fenix

    ребята, а где можно пак скачать для
    dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~en-GB~10.0.10586.0 ??

    постояно выдаёт ошибку из-за того что версия Cab файла в статье Build 10240, а ему надо 10586

  5. Максим

    Мужчина, ты нереально помог мне!!! Поменял на Асусе х552м язык на русский (windows 10 home single language). Дай бог тебе здоровья, счастья и жену- директора поезда.

  6. Mer

    Спасибо автору статьи! Очень выручили.
    Наконец русифицировал свой японский NEC.

  7. Dimas

    Большое спасибо! Действительно, странно, что скачать языковой пакет нельзя, если выбран Owerride language..

  8. Елена

    Большое спасибо! Все получилось… а то я несколько дней мучилась с этими языками…
    огромное спасибо!

  9. Сергей

    Все замечательно. Но если сборка другая, а их MS как блины печет.
    У меня сейчас — 10586.318 windows 10

    Тогда что делать?

  10. Эльвин

    у меня не получается. скачал, скопировал в ц, переименовал, ввожу команду, и выдает ошибку 0x80070003. не устанавливает. когда смотрю перечни пакетов(2 команда), этот пакет, соответственно, не показывает. получается. не устанавливает. что делать-то?

  11. Елена

    Пытаюсь поменять с русского на английский, на первую команду получаю ошибку 0x800f081e Указанный пакет не применим к этому образу.

  12. Нина

    Огромное Вам спасибо!!все получилось)).только у меня сборка была уже 10586, так скачала другой языковой пакет, а действовала по Вашей схеме

  13. Александр

    После выполненных операций система упала с ошибкой о том что Язык не валиден
    Помогите чак поменять Язык
    готов предоставить всю необходимую информацию
    с ув. Александр

  14. Анастасия

    Processing 1 of 1 — Adding package Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~31bf3856ad364e35~amd64~ru-RU~10.0.10240.16384
    [==========================100.0%==========================]

    Error: 0x800f081e

    The specified package is not applicable to this image.

    The DISM log file can be found at C:\WINDOWS\Logs\DISM\dism.log

    C:\WINDOWS\system32>

  15. Алёна

    Огромное Вам спасибо!!! Вы мне так помогли! Всё получилось, делала по Вашей схеме :)

  16. Павел

    Все сделал по указанному алгоритму, все скачал, установил, удалил старый язык и перезагрузил систему, но после старта винда выдала ошибку MUI_NO_VALID_SYSTEM_LANGUAGE. И после этого видна вернула изначальный язык. Скачал lp для своей сборки 10586

    1. Артур

      У меня такая же фигня(( Теперь не загружается, хотя ru-пакет встал чётко

  17. Сергей

    у меня получилось. Windows 10 для одного языка. Причем получилось на несколько языков. Поставил с русского на английский, потом ради интереса поставил украинский язык, потом вернул опять на русский. Все прошло без ошибок. Те у кого не получается, убедитесь что точно делаете по инструкции.
    P.S. windows 10 (юбилейное издание)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *